文章中のタイ語の単語の日本語訳が正しいのか調べる！

タイ語を勉強していたとき、


野生動物＝satpaa


と書かれていました。



sat は　動物園の suwan sat

からも動物と理解できるんですが、
paa ってなんだろう？


と思って音引き検索してみました。
　　　　　　⇒音引き辞書


すると、「森」という意味が出てきました。



なるほど！


森の動物で「野生動物」かぁ。


腑に落ちます。



さらに、


絶滅する＝suunphan



suun を念のために音引きしてみると
消え失せるという意味。



ではphanは？



音引きしてみると
種族という意味でした。



なるほど！



種族が消えうせる


ということで「絶滅する」
という意味になっていたんですね。




音引きで検索する辞書は
かなり重宝します。



この辞書を作った岡滋訓さんに足を向けて
眠ることができません(;へ:)