その単語を覚えやすくする方法について書きます！
例えば今、
ก็ต่อเมื่อ（コートームア）
という単語を勉強しています。
なかなか自分にとってはマニアックな単語です。
A コートームア Bの様に使うんですが、
Bという場合に限ってA
という意味になるんです。
これはある本で学んでいるんですが、
このまま
「コート―ムア」は「～に限って」だ
なんて暗記していたら
なかなか頭に入らないんですよね。
そんな時に役立つのが音で引くタイ語検索BOOKです。
⇒音で引く・タイ日実用辞典
ちょっと高いですが、
タイ語学校に通うことを考えたら
相当に安い投資です！
難しい単語も
１つ１つに区切って意味がわかると
自分も納得して覚えることができるんですよね。
例えば、
kooを音で引くと「それならば」という意味がわかります。
tooを音で引くと「～に対して」という意味。
muaを音で引くと「～であった時」という意味。
これでやっとしっくりします。
「コート―ムア」は「～という場合に限り」という
意味の根本がわかるんです。
音で引くタイ語検索BOOKは本当に便利だなぁ
と実感しながら勉強をしています。
１日３０分のタイ語勉強
２日目ですが続いています^^;
ではでは。
