2015年11月24日火曜日

タイ語が思うように覚えられず心が折れそうな人へ


タイ語を勉強していると
なかなか思うようにいかないこともある。



そんな時に考えるようにしていることがあります。



「そんな簡単にできるようになってたまるか!」



ってことです^^;



そもそも、そんな簡単に習得できるんだったら
誰でもタイ語ペラペラで
タイ語が話せることの社会的メリットは軽減。
自分の中のメリットは不変ですけどね。



だから、そもそも
そんな簡単にペラペラとタイ語を話せるようになるわけない!
と開き直って、
一歩ずつの階段を踏みしめるかのごとく
習得のプロセスを楽しんだ方が良いんじゃないかな?
と思うようにしています。

タイ語習得への階段


その方が精神衛生上良くタイ語の勉強ができるような
気がしているんです。



みなさんの中でも焦って勉強をしている人がいたら
この考え方が参考になるかな?
と思って書いてみました。



一緒にタイ語の勉強のプロセスを楽しみましょう!

2015年11月22日日曜日

マニアックなタイ語単語もラクに覚えるコツ

覚えにくいタイ語の単語ってありますよね。
その単語を覚えやすくする方法について書きます!


例えば今、

ก็ต่อเมื่อ(コートームア)

という単語を勉強しています。

なかなか自分にとってはマニアックな単語です。



A コートームア Bの様に使うんですが、
Bという場合に限ってA


という意味になるんです。



これはある本で学んでいるんですが、
このまま
「コート―ムア」は「~に限って」だ
なんて暗記していたら
なかなか頭に入らないんですよね。



そんな時に役立つのが音で引くタイ語検索BOOKです。

音で引く・タイ日実用辞典


ちょっと高いですが、
タイ語学校に通うことを考えたら
相当に安い投資です!



難しい単語も
1つ1つに区切って意味がわかると
自分も納得して覚えることができるんですよね。



例えば、
kooを音で引くと「それならば」という意味がわかります。
tooを音で引くと「~に対して」という意味。
muaを音で引くと「~であった時」という意味。


これでやっとしっくりします。

「コート―ムア」は「~という場合に限り」という
意味の根本がわかるんです。


音で引くタイ語検索BOOKは本当に便利だなぁ
と実感しながら勉強をしています。


1日30分のタイ語勉強
2日目ですが続いています^^;


ではでは。

未来を変えたくありませんか?タイ語の勉強で!


タイ語の勉強はサボり気味。


でも、最近思うことがありました。



このままタイ語をペラペラに話せないまま
一生を終えるのか。



というちょっと壮大なwテーマです。



言っている自分は本気です^^;



毎日が忙しいからと
ルーティーンの様に日々を過ごす。


そうすれば、
数年後も同じルーティーンをこなしているか
消耗しきってルーティーンすら続かなくなっているか。


いずれにせよ、未来の姿は
容易に想像できてしまいます。
そんなにハッピーな未来では無さそうです。
かといって不幸でも無さそうです。


何か淡々として義務感のようにやってくる未来です。


でも、1日30分で良いからタイ語の勉強を続けていたら
数年後はいったいどうなっているか。


確実に今の自分より
タイ語を話せるようになっていることでしょう。


もしかしたら、
30分が雪だるまの芯のようになって
ゴロゴロ転がって大きくなる。
そんなこともあるかもしれません!


淡々とした義務感の未来ではなく、
こっちの姿は
ちょっと楽しみな笑顔にすらなれそうな未来です。


そんな未来を経験することなく
一生を過ごしていくのは
なんかとってももったいないことだなぁ
って感じ始めているんです。



だからここで宣言します。


1日30分のタイ語勉強を
続けます!


出来る限り。あちゃ。

http://overseas-success.blogspot.com/2017/11/blog-post_13.html