タイの小学校前にあった横断歩道の看板です。
私はタイにいるので
簡単にタイ文字に触れることができますが、
日本にいる方はタイ文字に触れる機会が少ないと思って
看板をアップしてみました。
どうでしょう？
らわんぐ。たーん。かーむ。
なー。ろんぐりあん。
でしょうか。
訳は、
気をつけろ。道。横断する。
前。学校。
要するに、
「学校の前の道を横断するときは気をつけろ！」
ということでしょう。
タイ文字を見てわからなければ、
ミニカードを見る。
そして読めても、
意味がわからなければ、
この辞書で音から意味を調べる。
⇒音でひくタイ日実用辞典
かなりのタイ文字の復習になりますね。
ではでは。
たくさんおタイ文字学習の本の中、
一番おすすめできる本です！
⇒挫折しないタイ文字
